Hopp til innhold
no

Erozyx på ditt språk

Oppdatert 5. november 2026

Erozyx finnes på 44 språk. Et språk her er mer enn en oversettelse av menyene: hver språkversjon har sin egen adresse og sine egne plukk. Her er hva som endres med språket, og hvordan du bytter det.

Hvert språk har sin egen adresse

Den engelske versjonen åpnes på hovedadressen, og alle andre språk på sin egen, som de.erozyx.com for tysk. En lenke du deler beholder språket den ble åpnet i.

Sin egen rekkefølge av videoer

Hver språkversjon sorterer sine kategorier, og videoene inni dem, etter hva seerne av det språket liker best. Det er derfor de tyske og japanske hjemmesidene åpnes med forskjellige kategorier, og derfor samme video kan ligge høyere på ett språk enn på et annet. Mer: Hvordan Erozyx plukker videoer.

Tekster på ditt språk

Menyer, knapper, sidetekster og de korte tekstene til kategorier er på sidens språk. De skrives på engelsk og oversettes av programvare til alle språk på nettstedet. Programvare oversetter videotitler språk for språk; en tittel som ikke er oversatt ennå vises på engelsk. En videoside viser en beskrivelse bare når det finnes én på sidens språk.

Bytte språk

Språkknappen er øverst på siden (inne i menyen på telefon) og nederst på hver side. Den åpner listen over alle 44 språk med et søkefelt; velg ett, og samme side åpnes på det språket.

Et hint på nettleserens språk

Hvis nettleseren din er satt til et annet språk enn siden, kan en stripe tilby det språket. Lukk den, og den holder seg lukket; «Utseende» i kontoen din kan vise den igjen.

Hvorfor en venn i utlandet ser andre videoer

En venn som åpner Erozyx på et annet språk ser plukkene til det språket. Mer: Hvorfor du ser disse videoene.

Vanlige spørsmål

Hvilket språk åpnes først?

Språket til adressen du åpner. Erozyx bytter det ikke for deg: en stripe kan tilby nettleserens språk, og valget er ditt.

Hvem oversetter tekstene?

Programvare oversetter dem fra engelsk til alle språk på nettstedet. Hvis noe leses feil, fortell teamet med Brukerstøtte-skjemaet.

Oppdatert av Erozyx-teamet.